Maken, sturen, vertalen
Maar bouwen is ook organiseren: in de rol van ‘sturen’ heeft de bouwkundige een rol in het organiseren van het gehele bouwproces of onderdelen daarvan. Daarnaast kan de bouwkundige de rol hebben van ‘vertalen’: hij vertaalt klantvragen naar bouwkundige oplossingen. Andersom kan hij bouwkundige problemen vertalen in informatie die voor anderen begrijpelijk is.
